Ce texte, revu pour le spectacle par Parcídio Gonçalves et Claude Régy, est réédité pour l’occasion par les Éditions de la Différence, 2009 (version bilingue)
en coproduction avec Le Festival d’Avignon Le Théâtre Vidy-Lausanne Le Théâtre de la Ville – Paris Le Théâtre des Treize Vents – CDN de Montpellier-Languedoc-Roussillon
avec le soutien du CENTQUATRE
Représentations prévues
* à partir du 15 janvier – Théâtre National de Strasbourg
* du 9 au 11 février – Lorient, Centre Dramatique de Bretagne
* du 8 au 20 mars – Paris, Théâtre de la Ville
* du 25 mars au 1er avril – Toulouse, TNT
* du 6 au 9 avril – Montpellier, Théâtre des Treize Vents
* du 20 au 23 avril – Villeneuve d’Ascq, La Rose des Vents
* du 28 au 30 avril – Belfort, Le Granit
* du 4 au 7 mai – Grenoble, MC2
* du 19 au 21 mai – Comédie de Reims